Что такое манхва — гайд по корейским комиксам и вебтунам

Что такое манхва

Манхва (만화, manhwa) — это корейские комиксы. Само слово «манхва» в корейском языке означает любые комиксы и карикатуры, но за пределами Кореи этот термин закрепился именно за комиксами корейского производства. Если ты слышал про мангу — японские комиксы — то манхва является её корейским аналогом, но со своими особенностями.

В последние годы манхва переживает настоящий бум популярности благодаря вебтунам (webtoons) — цифровым комиксам, которые публикуются онлайн и читаются вертикальной прокруткой на смартфоне. Именно вебтуны вывели корейскую комикс-индустрию на мировой уровень и сделали такие произведения, как Solo Leveling и Tower of God, известными во всём мире.

Большинство современных манхв основаны на веб-новеллах — текстовых историях, которые сначала публикуются на литературных платформах. Если тебе интересно, что такое веб-новеллы и как они связаны с манхвой, загляни в наш гайд по ранобэ.

Манхва, манга и маньхуа — в чём разница

Восточные комиксы часто путают между собой. Вот основные отличия:

Манга читается справа налево и традиционно выходит в чёрно-белом формате в печатных журналах. Манхва читается слева направо, почти всегда полноцветная и выходит в цифровом формате с вертикальной прокруткой. Маньхуа — китайские комиксы — по формату ближе к манхве, но с собственными культурными особенностями. Подробнее о китайской анимации и культуре можно прочитать в нашем гайде по дунхуа.

История и расцвет вебтунов

Корейские комиксы существуют с начала XX века, но настоящая революция произошла в 2000-х годах с появлением интернета. В 2004 году платформа Naver Webtoon начала публиковать комиксы в формате вертикальной прокрутки — это полностью изменило правила игры.

Вместо того чтобы листать страницы, читатель просто скроллит вниз на смартфоне. Такой формат оказался невероятно удобным для мобильного чтения. К 2010-м годам вебтуны стали доминирующей формой комиксов в Корее, а затем начали завоёвывать мировую аудиторию.

Ключевые платформы вебтунов:

• Naver Webtoon (LINE Webtoon) — крупнейшая платформа, более 80 миллионов активных пользователей
• KakaoPage — вторая по величине платформа, здесь впервые вышел Solo Leveling
• Lezhin Comics — платформа для зрелого контента
• Tappytoon — фокус на романтике и фэнтези

Сегодня вебтуны — это индустрия стоимостью в миллиарды долларов, которая активно конкурирует с японской мангой за внимание мировой аудитории.

Популярные жанры манхвы

Система и охотники (Hunter/System)

Самый узнаваемый жанр корейской манхвы. Герой получает игровую систему с уровнями, квестами и навыками, и прокачивается от слабого до непобедимого. Часто действие происходит в мире, где появились монстры и подземелья. Яркие примеры: «Поднятие Уровня в Одиночку», «Второе пришествие обжорства», «Охотник от бога». Этот жанр тесно связан с исекаем — историями о попаданцах в другие миры.

Романтика

Романтические манхвы невероятно популярны, особенно среди женской аудитории. Исторические романсы, современные истории любви, и жанр «вилланесса» — где героиня перерождается в злодейку из романа и пытается изменить свою судьбу.

Фэнтези и экшн

Эпические приключения в фэнтезийных мирах с магией, мечами и драконами. Часто с элементами прогрессии и становления героя. Корейское фэнтези отличается от японского более прагматичными и расчётливыми главными героями.

Регрессия и возвращение

Герой возвращается в прошлое, зная будущее, и использует эти знания, чтобы изменить свою судьбу. Один из самых популярных поджанров корейских веб-новелл и манхв.

Топ манхв, которые стоит прочитать

• Solo Leveling (Поднятие Уровня в Одиночку) — самая популярная манхва в мире. Сон Джинву, слабейший охотник, получает уникальную систему и начинает путь от ранга E до абсолютной вершины. Подробнее — в нашем обзоре
• Tower of God (Башня Бога) — парень входит в таинственную Башню, чтобы найти свою подругу. Сложный мир, множество персонажей и интриг
• Omniscient Reader's Viewpoint (Всеведущий читатель) — мир превращается в роман, который главный герой читал 10 лет. Блестящий метанарратив
• The Beginning After the End — король перерождается в магическом мире и проживает жизнь заново
• Легендарный Механик — геймер попадает внутрь игры и использует знания о будущих обновлениях. Доступен на Миккеро в формате аудиокниги
• Overgeared (Королевство) — неудачник становится лучшим кузнецом в виртуальной реальности
• Noblesse — древний вампир просыпается в современном мире

Аниме-адаптации манхвы

Долгое время манхву практически не адаптировали в аниме — рынок анимации был полностью занят японской мангой. Но всё изменилось в последние годы:

• Tower of God (2020) — первая громкая аниме-адаптация манхвы от студии Telecom Animation Film
• Noblesse (2020) — адаптация от Production I.G
• The God of High School (2020) — адаптация от MAPPA
• Solo Leveling (2024) — долгожданная адаптация от A-1 Pictures, ставшая одним из главных аниме-событий года. Мы подробно сравнили аниме и оригинал в статье Solo Leveling: аниме vs новелла

Успех этих адаптаций открыл дорогу для новых проектов — в разработке находятся аниме по Omniscient Reader's Viewpoint и другим хитам.

Где читать манхву

Есть несколько способов читать манхву на русском и английском языках:

• LINE Webtoon — официальная платформа с бесплатным доступом к тысячам тайтлов на английском
• KakaoPage / Piccoma — корейские оригиналы и английские переводы
• Фанатские переводы — множество команд переводят манхву на русский язык
• Официальные издания — некоторые манхвы, включая Solo Leveling, выходят в печатном формате

Манхва, веб-новеллы и аудиокниги

Большинство популярных манхв — это адаптации веб-новелл. Сначала автор публикует текстовую историю, она набирает аудиторию, а затем по ней рисуют манхву. Именно поэтому оригинальная новелла почти всегда содержит больше деталей, глубже раскрывает персонажей и имеет полноценный финал.

Если тебе понравилась манхва — обязательно попробуй первоисточник. А ещё лучше — послушай его в формате аудиокниги. Это идеальный способ погрузиться в историю: в дороге, на тренировке или перед сном.

На Миккеро ты можешь бесплатно слушать аудиоверсии лучших веб-новелл, по которым нарисованы популярные манхвы:

• Поднятие Уровня в Одиночку — оригинал самой популярной манхвы в мире
• Легендарный Механик — увлекательная история с системой прокачки

Загляни в нашу библиотеку — там ты найдёшь озвученные веб-новеллы на русском языке с профессиональной озвучкой. Если манхва — это картинка, то аудиокнига — это кино для ушей.

Часто задаваемые вопросы о манхве

Чем манхва отличается от новеллы?

Манхва — это комикс: история рассказана картинками. Новелла — это текст, книга без рисунков. Часто они связаны: популярную корейскую веб-новеллу адаптируют в манхву, как это было с «Поднятием уровня в одиночку» (Solo Leveling) и «Всеведущим читателем». Новелла при этом подробнее и уходит по сюжету дальше — её можно послушать на Миккеро.

Что значит «новелла» в описании манхвы?

Пометка «по новелле» означает, что манхва — адаптация текстового первоисточника. В новелле сюжет, как правило, уже завершён, а манхва выходит по главе в неделю и может отставать на годы. Поэтому читатели, которым не терпится узнать продолжение, переходят с манхвы на новеллу.

Как правильно читать манхву?

Манхву читают слева направо и сверху вниз — как обычный текст, а не справа налево, как мангу. Современные манхвы (вебтуны) сделаны под смартфон: это одна длинная вертикальная лента, которую просто прокручивают вниз.

Вебтун и манхва — это одно и то же?

Почти. Манхва — любые корейские комиксы, включая печатные. Вебтун — цифровой формат: цветной комикс в виде вертикальной ленты для чтения с экрана. Почти вся современная манхва выходит как вебтуны, поэтому эти слова часто используют как синонимы.